| 1. | A red dress brings warmth adds joyful atmosphere to the festival
一件红礼服将使原本轻松愉快的气氛再添加一点温暖 |
| 2. | Together , in a very joyful atmosphere everyone celebrated the birthday of an ancient master , jesus christ
在欢乐的气氛中，一起庆祝了古代明师耶稣基督的诞辰。 |
| 3. | In addition to the book circulation office s positive ambiance , a joyful atmosphere pervaded the family fair as well
除了经书处人来人往的热闹气氛外，亲子园游会同样充满了欢乐的景象。 |
| 4. | It is master s hope that we all become happy yogis , and bless the world with our joyful atmosphere and the light of our meditation
师父希望大家都做一个快乐的修行人，用修行的快乐气氛和打坐的光来加持这世界。 |
| 5. | Thus , through this experience , i came to understand master s comment that she dresses beautifully to create a relaxed , joyful atmosphere to " please the eyes of the audience .
藉由这次活动，让我了解到，师父穿漂亮衣服的原因之一是为了营造一种轻松愉快的气氛，并满足大众的视觉享受。 |
| 6. | Through one - on - one contact and group activities , fellow practitioners planted master s love in the hearts of the children who quickly immersed themselves in the joyful atmosphere and the ocean of master s blessings
经由一对一的接触与团康活动，同修将师父的爱心散播于无形，院童也很快的融入在师父的爱海里，陶醉在欢乐的气氛中。 |
| 7. | On 4 september 2005 , volunteers of the hong chi group led our residents of the c a home to visit the hong kong museum of history in tsimshatsui . they lunched at the chouzhou afterwards and enjoyed themselves in a joyful atmosphere
二零零五年九月四日由康智会义工带领安老院院友前往尖沙咀香港历史博物馆参观，其后在潮州城午膳，场面热闹！ |
| 8. | The first fair was held in guanacaste . due to a power failure on the first day , a battery - powered portable stereo was used to play master s songs and music and the exhibition hall was filled with a joyful atmosphere
第一个书展在瓜纳迦斯迭举行，开展的第一天停电，我们用电池的立体音响播放著师父的歌和创作乐曲，整个书展因而充满了欢欣的气氛。 |
| 9. | Noted for its high and brilliant tone , the suona is effective in capturing the joyful atmosphere on festive occasions and is , thus , widely used as a leading instrument in festivals , weddings , as well as funerals
此乐器擅于表达雄壮的气势及欢畅热闹的气氛。唢呐可分低音中音及高音，最小的称为海笛。现时所采用的唢呐并加上键子，称为改良唢呐。 |
| 10. | In order to share the wonderfully joyful atmosphere of the event , additional blessed candies and fruits were given to the contact persons from the five states to share with their brothers and sisters who were unable to attend
为了分享美好的欢乐气氛，小中心另外准备了糖果水果等加持物，让五个州的联络人带回去分享给未能参加这次盛会的师兄师姊。 |
